- 1
إِذَازُلْزِلَتِٱلْأَرْضُزِلْزَالَهَا١
ENWhen the earth is shaken with its [final] earthquake
- 2
وَأَخْرَجَتِٱلْأَرْضُأَثْقَالَهَا٢
ENAnd the earth discharges its burdens
- 3
وَقَالَٱلْإِنسَـٰنُمَالَهَا٣
ENAnd man says, "What is [wrong] with it?" -
- 4
يَوْمَئِذٍۢتُحَدِّثُأَخْبَارَهَا٤
ENThat Day, it will report its news
- 5
بِأَنَّرَبَّكَأَوْحَىٰلَهَا٥
ENBecause your Lord has commanded it.
- 6
يَوْمَئِذٍۢيَصْدُرُٱلنَّاسُأَشْتَاتًۭالِّيُرَوْا۟أَعْمَـٰلَهُمْ٦
ENThat Day, the people will depart separated [into categories] to be shown [the result of] their deeds.
- 7
فَمَنيَعْمَلْمِثْقَالَذَرَّةٍخَيْرًۭايَرَهُۥ٧
ENSo whoever does an atom's weight of good will see it,
- 8
وَمَنيَعْمَلْمِثْقَالَذَرَّةٍۢشَرًّۭايَرَهُۥ٨
ENAnd whoever does an atom's weight of evil will see it.
Translations: Korkut (BS), Sahih International (EN). Transliteration: en.transliteration (alquran.cloud). Recitation with verse and word timings: Mishary Alafasy (quran.com). Text: alquran.cloud + quran.com.