Deen Path
← All surahs

94. Ash-Sharh

The Consolation · 8 ayahs · Meccan

سُورَةُ الشَّرۡحِ
Verses
Listen to the full surah
Mishary Alafasy · tap to start
Translations:
  1. 1

    أَلَمْنَشْرَحْلَكَصَدْرَكَ١

    ENDid We not expand for you, [O Muhammad], your breast?

  2. 2

    وَوَضَعْنَاعَنكَوِزْرَكَ٢

    ENAnd We removed from you your burden

  3. 3

    ٱلَّذِىٓأَنقَضَظَهْرَكَ٣

    ENWhich had weighed upon your back

  4. 4

    وَرَفَعْنَالَكَذِكْرَكَ٤

    ENAnd raised high for you your repute.

  5. 5

    فَإِنَّمَعَٱلْعُسْرِيُسْرًا٥

    ENFor indeed, with hardship [will be] ease.

  6. 6

    إِنَّمَعَٱلْعُسْرِيُسْرًۭا٦

    ENIndeed, with hardship [will be] ease.

  7. 7

    فَإِذَافَرَغْتَفَٱنصَبْ٧

    ENSo when you have finished [your duties], then stand up [for worship].

  8. 8

    وَإِلَىٰرَبِّكَفَٱرْغَب٨

    ENAnd to your Lord direct [your] longing.

Translations: Korkut (BS), Sahih International (EN). Transliteration: en.transliteration (alquran.cloud). Recitation with verse and word timings: Mishary Alafasy (quran.com). Text: alquran.cloud + quran.com.